首页 > 工作范文 > 文秘资料 > 文秘基础 > 最新木兰辞原文及翻译简短

最新木兰辞原文及翻译简短

宝贝狗 收藏 投稿 点赞 分享
最新木兰辞原文及翻译简短

微信扫码分享

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。相信许多人会觉得范文很难写?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。

最新木兰辞原文及翻译简短一

《木兰诗》讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,代父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,但求回家团聚的故事。诗中热情赞扬了这位奇女子勤劳善良的品质,保家卫国的热情,英勇战斗的精神,以及端庄从容的风姿。以下是小编整理的木兰诗的扩写,欢迎阅读。


在寂静的夜里,唯独木兰家的灯还亮着。从屋子里传出一遍又一遍的叹息声。猜想肯定是木兰有心事。娘走过来看了看木兰说:“孩子,你在想什么呢?”木兰摇摇头答道:“没什么,只是昨夜见到军队的文稿,征兵栏上有爹的名字。爹爹年迈,又体弱多病,我们家里没有成年的男子,这可如何是好呀……”忽然,她眼里闪过一道兴奋的.光芒。木兰看着娘说:“娘,女儿愿意替父从军!”娘没有再多说什么,只是和木兰的手紧紧握在一起。

出征这天,木兰把自己的头发盘了起来,穿上了男儿装,再望望远处,心中不免有些留念。

与爹娘分手后,木兰没回头望一眼。直至渡过黄河,翻过黑山,才回头,此时早已听不见爹娘的呼唤,也看不到故乡了,战马的嘶鸣却在耳边回荡。

战场十年的厮杀,对于木兰是那么漫长。战争终于结束了,一切又恢复和平。对立大功的木兰,皇上欲封她为尚书郎。木兰对着皇上说:“木兰不要当什么官,只要还乡见爹娘,请皇上恩准。”皇上说了一句:“朕答应你,让你还乡见爹娘。”

木兰骑着马回到了家乡,只见到爹娘和乡亲们都出来纷纷欢迎木兰还乡。木兰一见爹娘,姐姐仔细打扮一番,木兰的弟弟磨着刀,准备杀猪羊呢。木兰笑笑,走进了闺房。

脱去战袍,穿上了旧衣裙,拉下头巾,披起了长发,木兰细心梳理着长发,戴上发饰,出去见她的伙伴。伙伴们一个个目瞪口呆[注: 形容因吃惊或害怕而发愣的样子。],原来木兰是女郎。

当木兰在回家的途中,看见街道上人来人往,不时想起几十年未见面的亲人,迫不及待的加快了矫健的步伐。

木兰兴高采烈地哼歌高昂。父母听到女儿要回来了,便急忙去迎接,穿上了节日的服装,带着精美的饰品。姐姐听到妹妹回来的消息,急忙穿上轻纱的服装,脸上涂上了一层淡妆,把自己大阪城美貌如仙的天女。弟弟听到姐姐回来,穿上帅气的服装,还宰猪杀羊,庆祝木兰回家。木兰见了这个场景激动地泪流满面。

含有亲情味的团圆饭开始了,餐桌上鸡鸭、鹅、虾、蟹、羊等等,木兰便认为这像是出除夕晚的一幕,因为只有过年过节才有大鱼大肉,如此丰盛。

吃完团圆饭后,木兰一家人一同出门逛街,木兰一肚子的疑问,便说道:“店铺何时变得如此美丽,人来人往、车水马龙、红灯酒绿,街道上挂满了喜庆的灯笼?”父母亲喜笑颜开地说道:“是为了庆祝你胜利归来而设计的。”

回家后,木兰把所有精美的饰品赠送给同县的人。

木兰打开东屋的阁门,坐在西边的床上,脱掉打仗的袍子,穿上晚日的裙子,对着窗户,看着镜子梳理美丽的鬓发,贴上漂亮的花黄。出门去看战友,伙伴们惊呆了:一起征战十二年,尽然不知道木兰是个女儿身。

一日,木兰对着门口织布,他的布老是织错,织错了拆开再织。如此反反复复,被他的爸爸看见了,便问木兰是不是有什么心事?木兰答:“哦,没什么,我没什么心事,只是昨天见到可汗征兵的名册上,每卷都有父亲的名字,如果您去参战的话,家里的重担不都要落在母亲身上了吗?所以我想代替您去战场上打仗。”父亲惊异,忙说:“怎么可以,你一个小女子怎能去打仗呢?更何况那些官员们又怎会同意呢?你还是死了这条心吧,唉——”木兰激动地说:“我何不女扮男装代父从军呢?”“可是这样迟早会被人发现的呀!”父亲焦虑的说,“父亲这个就不用你担心了,女儿自有办法。”“可……可……可是……”“父亲你就别可是不可是啦,这事就这么定了,我去准备了。”“那……好吧。”

于是木兰女扮男装买了马匹、马具,不远万里来到了战场。

数年后,木兰立下了战功多次,可汗赏赐了许多金银财宝,问木兰还有什么请求,木兰只希望能骑上千里马,回到故乡,可汗答应了她的请求,并给了他最好的千里马。

当木兰家人知道木兰回来了个个激动不已。爹娘互相搀扶着出城迎接她;木兰的姐姐也画上最好的妆,戴上最好的首饰准备迎接木兰;木兰的弟弟已经开始飞快地磨起刀来,准备杀猪宰羊,做一餐丰盛的饭菜为姐姐接风洗尘。木兰进了自己的房间,穿上以前的衣裙,贴上装饰,出门迎接战友们,战友们一见木兰是女的,都慌了神说道:“与你一起作战了这么多年,到今天才知道你是女的!

雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

s("content_relate");

【木兰诗的扩写】相关文章:

我回来了——《木兰诗》扩写09-22

续写《木兰诗》01-17

木兰诗续写600字左右02-24

扩写的作文12-27

古诗的扩写12-24

改写《木兰诗》作文(13篇)01-25

木兰诗改写500字作文10-15

卖炭翁扩写06-13

《穷人》扩写09-22

扩写《叶公好龙》09-10

最新木兰辞原文及翻译简短二

那天,我心意已绝,为父从军。

夜里,我辗转反侧,难以入眠。

第二日清晨,我早早地起身,去各市采买各种打仗用具。即将远征,我最后望了一眼年迈的父母,身后的家园,想努力记住他们的模样。虽然不舍,但仍盘起长发,著上男装,抹些黑炭(以免被人发现我的身份)。跨身马上,生疏地赶着马,毅然行往军营,从此踏入征程。

自从清早我辞别了故乡,就随军队快马加鞭地奔往战场,甚至无暇再回望故乡。当天夜里,才有停顿,竟一日就行军至黄河岸畔。回首,早已不见家乡,四周一派黑沉,像被黑暗吞没了一般。心也隐隐灰暗。

站在帐外,举头望天上明月,不禁又起思乡情,“平日此刻,我们姊弟三人正共赏明月,听爷娘讲嫦娥奉献自己的伟大故事呢,那时的一声声‘木兰’是何其的幸福啊!但是现在却听不到父母对自己的呼唤了。”不禁动容,忙至黄河边。激烈的黄河水翻滚着、咆哮着,向东奔流,不时撞到河岸,惊起万丈狂澜。不能哭花了脸,叫火伴认出来!我只好叫这滚滚黄河卷走我的愁思罢。

月儿光亮。发觉出些皎洁的光来,照亮了前方的路。

第二天,刚鸡啼破晓之际,便又匆匆行军。夜色降临,已行至黑山脚下。不似昨天,今日夜里,营地周围有军队巡逻。离故乡已是越来越远,如同远在天涯。正欲入眠,周围的山间,几声胡军的战马啾啾嘶鸣传来,让我一下起了寒颤,马上就要打仗了!

又想起了苍茫廖寂、毫无声色的沙场,流离失所、孤苦伶仃的居民,瞬间燃起了斗志:我要奋力杀敌,不能让我的故乡也变成沙土!

爷娘,等我归来!

流溢着残酷与痛苦的征战生活从此开始。

我们从故乡奔赴万里,投身战事。翻越关隘和山岭就像飞过去一样快,只为大败敌寇。经常,大战,风猛烈地、呼号着。战鼓雷雷,听得叫人心颤;铁马金戈,冰冷无情挥舞。他们碰撞在一起,嘶叫在一起。无畏的战士,大喊“杀”,冲出去,不多远,便被纷扬、肆虐的黄沙吞噬,只听见浩浩荡荡的呐喊在空旷的黄土上回荡。

…………

黄沙漫天、血淌成河,英勇的战士宁死不屈,战死在沙场,触目心惊。

战场上的夜,绝没有军帐中温暖、温馨。

从北方来的寒风中传来阵阵打更声。朔风疯狂地袭来,要把人活活冻死也不罢休。几个火伴,围坐火边,互相取暖。奇怪的是,这风却吹不动火焰,反而风愈猛烈,火就愈有气焰,雄雄的。寒冰似的月光,照射在将士们的盔甲上,清冷、凄惨,我却觉得,像是为英雄披上了一件银霜做的披风。

十余载光阴,是那么漫长。有许多将士出生入死,以生报国;一些将士,身经百战,现在终于凯旋而归。

我已是师中将军,带着胜利的部队,回都朝见天子。天子为我们准备了一场战后大餐,坐在殿堂中论功行赏。我领队败敌,他为我记下了赫赫战功,亲自向我敬酒。

“花将军,你立功巨大,朕不尽感激。我把尚书郎一职赐予你可否?你欲要何物?我一定满足。”

而我心中却另有打算,“皇上,小民不求官职、不求财利,只愿一匹千里马,送我还乡。”

“好!像你一般的贤才少之又少啊!朕敬你一杯!”

随即,他命人牵来一匹汗血宝马,赠与给我。

我已难耐回乡之愿,骑马日夜兼程。

那轮月,照在我心上,我仿佛已经看到了可爱的故乡、可爱的屋舍、可爱的亲人、甚至可爱的飞鸟……越想越激动,一次次鞭打快马,即使飞尘扑面,也难以阻挡我回乡的迫切之心。

故乡,我来了!

远远地望见了两个佝偻的身影,骑近了,发现是爷娘,他们出城来迎接我!我飞身而下,一下子紧紧地拥他们入怀。爷娘用颤抖的手,抚着我的背,久久说不出话来。我看到,他们满是皱纹的脸上,几滴心疼的泪滚落。

继续往家走,家门口远远望见了弟弟,正在石上磨刀,准备宰鸡杀羊呢;姐姐则在门前抹胭脂,欢迎我回家。感动了、瞬间找到了家的滋味。

轻轻推开了我的闺房东门,坐在了西边的床上。那么多年过去了,橱柜、桌椅竟一点没有落灰。床上的被褥码得整整齐齐,格外柔软。不禁落泪了。

退去身上厚重的铠甲,换上新做的裙摆;洗去脸上的乌乱的煤渣、擦去满脸的灰土,对着窗子梳理像云一样的鬓发,照着镜子在额上贴好花黄。

出了屋门,去看我的“兄弟”,他们惊讶地说不出话来。良久,又大笑起来:“一同杀敌十二载,竟未发现你是女将军啊。眼拙啊……”

当天晚上,一轮圆月升起。吃着美味的乡间佳肴,觉得不当官的清幽生活,乐矣;听着爷娘讲那个百听不厌的嫦娥奔月的故事,足矣。

最新木兰辞原文及翻译简短三

主持词主持辞

各位嘉宾、各位朋友:你们好!

今天是北京xxxx船舶企业管理有限公司的开业庆典,首先我代表北京xxxx船舶企业管理有限公司向各位领导和各位朋友的光临表示热烈的欢迎和衷心的感谢!感谢你们温暖的关注、长久的支持和饱含希望的期待!

今天,是杭州金宗贵金属有限公司开业庆典,我们衷心祝愿杭州贵金属有限公司,蓬勃发展,生意兴隆!

〔男主持人〕 在今天这个隆重日子里,我们也邀请到了业界众多精英和赞助商前来参加我们的开业庆典, 〔名单酌情一一予以介绍〕

首先我们欢迎湖南维财大宗贵金属交易所浙江省大区经理,宁波宁总的到来, 也邀请到了浙江省企业家秘书长兼杭州金宗贵金属有限公司总投资顾问 宋启明先生,杭州融享投资总经理,洪总, 杭州茂懿投资总经理,王总! 〔女主持人〕

同时,也感谢今天前来参加杭州金宗贵金属有限公司所有来宾,女主持人〕

接下来,让我们用热烈的掌声,有请我们的领导致词,首先,有请杭州金宗贵金属有限公司市场部经理曹经理,为大家发表讲话, 〔主持人退场曹经理致词上场〕 致辞完毕

(男主持人)

感谢曹经理为我们带来精彩演讲,下面我们再以热烈的掌声欢迎杭州金宗贵金属有限公司刘总经理为大家发表讲话, 致辞完毕

〔女主持人〕

平民神话,在我们这一代的某些人身上得到体现,我暂时不是这个神话的缔造者,但是我今天看到了希望,因为我们刘总,来自四川的一个小山村,只有着初中文化水平,而现在他的专业水平和领导力,宁我们折服!大家再以热烈的掌声感谢刘总经理的精彩发言!

〔男主持人〕

客户是我们的衣食父母,而我们的总投资顾问宋启明先生,更是我们客户在交易时的引路人,以及我们金宗人的中流砥柱,下面我们用最热烈的掌声有请我们金宗贵金属有限公司总投资顾问宋启明先生致辞!

致辞完毕,

〔女主持人〕

感谢宋启明先生在此精彩的分享,在时间的长河中,我们是渺小的,而在宋先生面前我们才真正感觉到自己的像一颗尘埃,宋先生的投资经验、理念需要我们用一生的时间来学习!我想大家也有同感,在此请大家再次以热烈的掌声感谢宋启明先生的精彩分享!

下面有请湖南维财大宗贵金属交易所浙江省大区经理,宁波宁总为大家发表讲话,请大家以最热烈的掌声欢请宁总,

男主持人:感谢我们宁总为大家带来的精彩致辞,也感谢湖南维财大宗贵金属交易所对我公司的支持与厚爱!

一个企业一个文化一套理念很重要,但更重要的是我们要有必须要 有一位精神领袖为我们启航指路引领我们迈向成功的彼岸 他

不是一个传说,但他是个传奇,我想大家都很期待认识他是谁,他就是我们杭州 金宗贵金属有限公司董事长, 在这里我想请大家一起,伸出你们热情的双手一起欢请我们的董事长,范洪海,范总,

喊口号, 金宗领先,我最顶尖,相信在这样的精神带动下我们金宗人一起团结,一起拼搏,明天的金宗将更加辉煌!

第一部分:仪式前广播( 14:53)

主持人:各位领导、各位来宾,大家下午好,今天的开业庆典马上要开始了。 主持人:有请各位领导、各位嘉宾移步到主背景板前。

(礼仪小姐引位,嘉宾来到主背景板前)

第二部分:开业仪式、领导致辞

1.仪式开始(15:00)

主持人:各位领导、各位来宾,大家下午好!

我是***,很荣幸能担任今天开业仪式的主持。

在此,我谨代表***全体同仁对各位领导及嘉宾的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢!

主持人:下面,由我为大家介绍此次前来参加***开业庆典仪式的各位领导及嘉宾:

他们是_________的_________、_________的_________、_________的_________……

(介绍嘉宾环节待定)

主持人:上海旗舰店的开业是***20周年的`一个重要举措,是***百年发展大计里的一座里程碑,也标志着***精耕一线市场的经营策略迈出重要的一步,此举将在***的版图扩张中留下浓墨重彩的一笔。当然,***的进步和发展离不开各级领导及各有关部门和社会各界人士的大力支持,在这里,我再次代表***对大家表示最衷心的感谢! 主持人:现在,我怀着激动的心情宣布:***上海旗舰店开业庆典仪式——现在开始!

2.嘉宾致辞(15:05)

主持人:***的发展离不开广大朋友的支持,下面有请我们的嘉宾代表_________的_________

先生/女士上台发言,大家鼓掌欢迎!

(嘉宾致贺辞)

主持人:_________的一番发言传递了对***上海旗舰店的祝贺,也充分体现了大家对***在

上海发展的支持。让我们再次以热烈的掌声向_________表示感谢!

3.董事长致感谢辞(15:10)

主持人:接下来,我们荣幸的邀请***董事长致辞。

(董事长致感谢辞)

主持人:感谢***热情洋溢的发言,让我们对***上海旗舰店的未来充满信心,满怀激情!

第三部分:首位购买者授证(15:15)

主持人:今天是***上海旗舰店的开业典礼,标志着我们开始正式营业,并且今天已经有在我们店进行消费了的嘉宾朋友。接下来,就要进入今天开业典礼的一个重要环节了---首位购买者授牌仪式。那么,谁会是我们的第一位消费者呢?

主持人:下面就让我们用热烈的掌声有请***上海旗舰店的首位客户---_________先生上台。

(首位购买者上台,礼仪小姐手捧证书后台预备)

支持人:_________先生,请问您今天购买的产品是套什么样的产品?您觉得***的服务怎么样?

(此环节可以考虑问答方式,活跃活跃气氛)

主持人:接下来我们还要送您一个惊喜,为您颁发***上海旗舰店首位购买者证书并赠送________________。

主持人:让我们用热烈的掌声有请***上海分公司总经理为我们这位客户颁发证书和________________。

主持人:有请礼仪小姐将证书和礼物拿上台。

(礼仪小姐手捧证书随***上台,送上证书和礼品,客户接过证书,主持人留出合影时间)

主持人:让我们大家记录下这个幸运的瞬间。

第四部分:剪彩仪式(15:20)

主持人:接下来,进入到我们的剪彩环节,共同见证这个激动人心的时刻!让我们以最热烈的掌声,欢迎_________的_________、_________的_________、_________的_________上台为***上海旗舰店开业剪彩!

(有背景音乐,主持人示意嘉宾的站位,示意照相师准备照相)

主持人:有请礼仪小姐!

(礼仪小姐手捧剪彩花和金剪刀,走上剪彩区)

主持人:(领导剪开花绸)感谢三位领导剪彩,让我们共同祝愿***上海旗舰店大展宏图,创造新辉煌!谢谢各位!

(礼仪引领剪彩嘉宾走出剪彩区)

第五部分:尾声(15:25)

1. 感谢词(15:25)

主持人:尊敬的来宾,非常感谢你们抽出宝贵的时间,和我们一起见证***上海旗舰店的全新开业,对于你们能在百忙之中,参加***上海旗舰店的开业仪式,我谨代表***全体员工,再次表达我们诚挚的谢意。

2.参观展厅(15:30)

主持人:至此,我们的开业典礼仪式到此结束,接下来有请各位领导和来宾移步参观我们的旗舰店。

主持人:在大家参观完旗舰店离开时,可以在签到台领取一份精美的纪念品,谢谢大家!

s("content_relate");

【主持词主持辞】相关文章:

1.主持辞还是主持词

2.主持词与主持辞

3.主持词和主持辞

4.主持词还是主持辞

5.木兰辞主持词

6.农村丧事辞灵主持词

7.新年庆典主持辞

8.婚礼主持辞(再婚)

221381
领取福利

微信扫码领取福利

最新木兰辞原文及翻译简短

微信扫码分享https://www.jinbitou.cn/gongzuofanwen/wenmiziliao/wenmijichu/16855355151481856.html