《扬州慢》导学案
赏析:
2.二十四桥仍在,波心荡,冷月无声”运用了什么表现手法?
3、“渐黄昏,清角吹寒,都在空城”抒发了什么情感?
4、“念桥边红药,年年知为谁生?”
附: 预习部分参考答案
一、3. a.青苔满阶砌,白鸟故迟留
谁知竹西路,歌吹是扬州 《题扬州禅智寺》
b.春风十里扬州路,卷上珠帘总不如 《赠别二首》(其一)
c.十年一觉扬州梦,赢得青楼薄倖名 《遣 怀》
d.二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?《寄扬州韩绰判官》
e.孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流《送孟浩然之广陵》 李白
二、 1.注音略 2.解释词语略 3. 淳熙丙申冬至日,我路过扬州昨晚的雪停了,天气转晴,放眼望去尽是荠麦走进扬州城,四面都是萧条景象,冬河依然碧波荡漾暮色渐渐降临,军营的号角发出悲凉的声音我的心多么悲伤,面对扬州的今昔,感慨万千,于是自创词牌《扬州慢》千岩老人认为有《诗经.黍离》诗的悲凉感伤
4. 译文参考:
扬州,这淮水东南的名城,
竹西亭有着美丽的风景,
我解鞍下马,只作短暂的
走过昔日繁华的街道,不见人影,
只有青青的荠麦在冷风中哀鸣
自从金人扫过长江之后,
荒废的池塘,憔悴的树木,
都怕提起那场战争
夜色渐渐降临,清冷的号角声,
久久回荡在这座空城
杜牧哟,你有着卓越的鉴赏力,
当你此时和我一道同来,
这残破的景象也会使你震惊
纵然你年轻英俊,才华缤纷,
曾在美人的闺房中享受过春梦,
此时,忧伤会断却你的诗魂
二十四桥依然无损,
月光摇荡在水波中,清冷无声
最可怜的是桥边的芍药花,
花开花落,无人过问
5.6.答案略
三、内容梳理 (一)1.交待了词作的时间(淳熙丙申至日),及眼前所见所闻扬州景色(夜雪初霁,荠麦弥望四顾萧条,寒水自碧暮色渐起,戍角悲吟),写作的缘由(感慨今昔),他人的评价(以为有《黍离》之悲也)
2. 明确:“千岩老人以为有《黍离》之悲也”
明确:“悲”字一个“悲”字,奠定了本诗悲切伤感的感情基调