以下案件不是由人民检察院立案侦查的是：

本题为刑法相关常识。
第一步：分析考点
《刑事诉讼法》第18条规定：“贪污贿赂犯罪，国家工作人员的渎职犯罪，国家机关工作人员利用职权实施的非法拘禁、刑讯逼供、报复陷害、非法搜查的侵犯公民人身权利的犯罪以及侵犯公民民主权利的犯罪，由人民检察院立案侦查。”
骗取出口退税罪是指故意违反税收法规，采取以假报出口等欺骗手段，骗取国家出口退税款，数额较大的行为。因此骗取出口退税罪不是由司法工作人员实施的犯罪，属于公安机关立案侦查范围，而非人民检察院。C选项错误，本题选非，当选。

第二步：分析选项
A选项：根据《刑事诉讼法》第18条，贪污受贿案由人民检察院立案侦查。正确，本题选非，排除。

B选项：徇私枉法罪是典型的国家工作人员的渎职犯罪，根据《刑事诉讼法》第18条，应有人民检察院立案侦查。正确，本题选非，排除。

D选项：根据《刑事诉讼法》第18条，公安机关刑讯逼供应有人民检察院立案侦查。正确，本题选非，排除。

故本题选C。
【2014-山西-002/四川上-008】