一天终于结束了，在你心中有什么感想呢？这也意味着，又要开始写日记了。日记写什么内容才新颖、丰富呢？以下内容是金笔头网为您带来的9篇《英语日记带翻译》，希望能够满足亲的需求。
我们的课余生活有许许多多。比如：有的同学喜欢翩翩起舞的舞蹈；有的同学喜欢自由自在的钓鱼；还有的同学喜欢紧张激烈的踢球，但我最喜欢玩绕有趣味的五子棋。
We have a lot of after-school life. For example: some students like dancing; some students like fishing freely; others like playing intense football, but I like playing interesting Gobang best.
记得爸爸刚教我五子棋的时候，我还挺纳闷，爸爸不叫我学习玩这个干什么呢？可是自从我学会了以后，比很多人下的好，我也发现玩五子棋让我有了自信心和勇气，同时也给了我一种骄傲——那就是自豪。
I remember when my father taught me Wuqi, I was still quite puzzled. What didn't my father ask me to learn to play? But since I learned, I played better than many people. I also found that playing Wuqi gave me confidence and courage, and also gave me a kind of pride - that is pride.
就这样，我一天天地发现这五子棋下完后，里面有我一次次的尝试，一次次的成功和一次次的失败，就因为这小小的五子棋，最终拥有了一个让我自豪的本领。
In this way, day by day, I find that after the game, there are my attempts, successes and failures. Because of this small game, I finally have a skill that I am proud of.
我不仅在家里刻苦地追求成功，在班里我也一次次地向同学“宣战”，不管赢还是输，但是我也只能这样，因为我真的尽力了。
I not only strive for success at home, but also declare war to my classmates again and again in my class. No matter winning or losing, I can only do this, because I really try my best.
我爱下绕有趣味的五子棋，我爱多姿多彩的课余生活！
I love playing interesting Gobang, I love colorful after-school life!
我一个巨大的烦恼，就是眼睛近视，所以我的眼睛上加了一道“防盗窗”这“防盗窗”让我变得开始烦恼起来。
One of my biggest worries is that my eyes are short-sighted, so I add a "security window" to my eyes, which makes me start to worry.
有一次，我在吃饭时，一股热气腾腾的水雾不停地冒，由于我吃得太匆匆忙忙， 不一会，水雾就争先恐后地拥挤上来，在我眼镜上粘着，好像就留在那里不走了。我拿起餐巾纸，，在眼镜镜片上擦了又擦，水雾终于擦掉了，可是，好景不长，又一股水雾又串上来了，让我难过不已，妈妈在旁边，仿佛看到了我的新生，就说：“你现在知道戴眼镜的难受了吧！后悔来不及了吧！”可是后悔也来不及了，我以前应该不玩电子产品吗，好好看书，唉！
Once, when I was eating, a steaming water mist kept rising. Because I was in a hurry to eat, soon, the water mist rushed up and stuck on my glasses, as if I would stay there. I picked up the napkin, wiped it on the glasses, and finally wiped off the water mist. However, it was not long before another water mist came up again, which made me sad. My mother was beside me, as if seeing my new life, and said, "you know how hard it is to wear glasses now! It's too late to regret!" but it's too late to regret. I should not play with electronic products before Do you want to read a good book!
记得还有一次，在体育课上打篮球时，我正准备三步上篮的时候，可是因为一时不妨，眼睛掉下了，差那么一点点，就能投进，就因为这一球的差距，让对方得手了，真可惜！
I remember another time when I was preparing for three-step layup when I was playing basketball in P.E. class, but I might as well drop my eyes for a while. If I was a little bit short, I could throw it in. It's a pity that I let the other side win because of the difference of the ball!
这就是我戴眼睛的烦恼，我真心希望能回到眼睛不近视的时候。
This is the trouble of wearing my eyes. I sincerely hope to return to the time when my eyes are not nearsighted.
Lingling asked her friends to come to her home. She wanted to make something nice for them to eat. She just learned how to make a scrambled egg. She tried to make it for them. She broke eggs in a bowl and put some salt in it. Then she placed a frying pan on the stove, and put a little cooking oil in the pan. While she was waiting for the oil to become hot, she stirred the egg in the bowl. As soon as the oil became hot, she poured the egg into the pan, As one side turned yellow, she turned it over. When both sides were cooked.the scrambled egg was ready to eat.
玲玲邀请她的朋友来她家做客，她想为朋友们做点好吃的。地刚刚学会煎鸡蛋，决定试着为朋友们做一做。她先把鸡蛋打在碗里，放一点盐：然后把煎锅放在炉子上，往锅里倒些油。在等待油加热时，她把碗里的鸡蛋打散。当油一热，她立刻把打散的鸡蛋倒入锅内。一面煎黄时，立刻翻过来煎另一面，两面都煎好后就可以吃了。
Lingling's friends came and had the serambled egg. They liked it very much. Lingling was so happy that she could cook for her friends.
玲玲的朋友品尝了她做的鸡蛋，她们都很喜欢。能为朋友们做吃的，玲玲感到非常高兴。
Tomorrow is New Year’s Day, my family have had a completely cleaning for two days. Then my father and I decorated our flat and my mother cooked delicious food for our meal. After supper we watched TV program. How happy we were!
明天是春节，我家里以近在两天前做了彻底的大扫除。然后我和爸爸一起装饰家里，妈妈则在烧好吃的东西。晚饭以后，我们一起看电视节目，我们多高兴呀！
眼睛是一个很美妙的感觉器官，它可以让我们发现美的风景，美的事务和关心你，维护你的人。
The eye is a wonderful sense organ, it can let us discover the beautiful scenery, the beautiful affairs and the people who care about you and protect you.
美好事务无处不在，只是缺少细心观察的眼睛和用心感受。在我眼里你是一股温柔的风，是一个美好的轮月，是一个值得亲赖的人，是在黑暗的一盏明灯。之前的不熟识，后来的倾诉声，直到现在我感受到的你，是多么的美，多么的好，这可能是好朋友眼里出女神的样子吧。
Beautiful things are everywhere, but lack of careful observation and attentive feeling. In my eyes, you are a gentle wind, a beautiful moon, a worthy person, a bright light in the dark. I didn't know you before, but later I talked to you. Up to now, I feel how beautiful and good you are. This may be the look of a goddess in the eyes of a good friend.
你扎着一个马尾辫，几乎每天都会穿着整理好的校服，言行举止是一个好好学生的模样，让我感受到离你是那么的遥不可及，可能天生自卑的我在心里默默地埋下了一颗只可远观的种子。每次看见你和别人在一起讨论学习，结伴前去厕所，在体育课上和她人一起奔跑在操场上挥洒着的汗水的背影，而我只能在你身后慢慢的慢慢的跑着，艰难的想要跟上你的步伐。
You wear a ponytail, almost every day will be dressed in a well-organized school uniform, speech and behavior is a good student's appearance, let me feel so far away from you, may be born with inferiority in my heart quietly planted a seed that can only be seen from afar. Every time I see you talking and studying with others, going to the toilet in groups, running with her in the sports class on the back of sweat on the playground, I can only slowly run behind you, trying to keep up with you.
好在，我们开始慢慢的熟悉，慢慢的理解你，发现你并不是那么的娇气。我们一起学习，一起结伴而行，一起嬉戏，闲聊，相互倾诉，成了好朋友。我们在一起的时间并不是很长久，但是我是一个很珍惜友谊，并且把友谊看的很重的一个女生。看见你在暑假期间，和我有空聊天，视频，并且还告诉我给我买了礼物，帮我写了英语笔记之类的，把我很是感动。虽然我并没有什么可以拿得出手的礼物，但是，我会好好的维护我们的友情。
Fortunately, we began to gradually get familiar with you, slowly understand you, and found that you are not so delicate. We study together, walk together, play together, chat, talk to each other and become good friends. Our time together is not very long, but I am a girl who cherishes friendship very much and takes friendship seriously. I was very moved to see you chatting with me in summer vacation, video, and telling me to buy me a gift, help me write English notes and so on. Although I don't have any gifts, but I will take good care of our friendship.
在我手臂受伤的期间，你不远“千里”来到我家，对我“嘘寒问暖”并且还带了一些复习资料给我，我很是心暖，我知道，你是一个外表坚强，内心柔弱的一个“女汉子”，你有时遇到困难会自己扛着，自己受了委屈也会躲在房间自己小声哭泣，也不愿爱你，护你的人所感到担忧，这便是我眼中的你。
During the period of my arm injury, you came to my house not far away, asked me for help and brought me some review materials. I am very warm-hearted. I know that you are a "woman man" with strong appearance and weak heart. Sometimes you will carry your own difficulties when you encounter difficulties. When you are wronged, you will also hide in the room and cry. You do not want to love you and protect you This is you in my eyes.
望着窗外缤纷的落叶，我有些走神，打了个寒颤，陷入更深的回忆里去。
Looking at the colorful leaves outside the window, I was distracted, shivering and falling into deeper memories.
“秋天来了，我们一起出去走走吧。”母亲蓦然出现在门口，把我从几年前那些尘封已久的往事中拉了出来。我点点头，披上一件衣服同她一起走出了家门。
"Autumn is coming. Let's go out for a walk." My mother suddenly appeared at the door and pulled me out of the dusty past a few years ago. I nodded, put on a dress and walked out with her.
刚刚迈出台阶，一阵凉爽幽香的风扑面而来，亮蓝的天空下，是一排排默然伫立在绵绵细雨中的树木，它们于静默中零落的叶化为一抹悲伤的剪影，带着些许清幽的美丽。
Just stepped out of the steps, a cool and fragrant wind came. Under the bright blue sky, there were rows of trees standing silently in the continuous drizzle. Their scattered leaves in the silence turned into a sad silhouette, with some quiet beauty.
我和母亲都呆了，在我眼里，秋天一直都是忧伤的，事实上，于我的记忆深处里，它一直都是这样，从未改变过。
My mother and I stayed, in my eyes, autumn has always been sad, in fact, deep in my memory, it has always been like this, never changed.
踏上一条铺满落叶的柏油道，两排寂然的梧桐一直延伸到天边，它们的叶子早就落光了，秃的梧桐在十月末的寒风中瑟瑟地打着颤，像是一个个孤独的守望者。
On the Wutong road with fallen leaves, two rows of silent Wutong extend to the horizon, and their leaves have long fallen off. The bald Indus trees are shaking like a lonely catcher in the cold wind of the late October.
依傍它们的单薄的紫薇树，也早就结了果，地上满是缤纷的落花，是一层浅浅的紫。
Their thin crape myrtle trees also bear fruit early. The ground is full of colorful fallen flowers, which is a layer of shallow purple.
细细的枝条在凛冽的、伴着雨丝儿的十月末的寒风中哭泣着、颤栗者，有冰凉的雨丝儿沿着它发黄的叶片游走，无声滑落，恍然如泪。
The thin branches are crying and shivering in the cold wind at the end of October accompanied by the rain. There is the cold rain walking along its yellow leaves, silently sliding down, as if in tears.
花儿啊！你是为了什么在流泪？为了什么在悲伤？
Flower! What are you crying for? For what is sorrow?
为了那已逝的青春，为了秋的来临，我听见它说。
For the past youth, for the coming of autumn, I heard it say.
如是，秃的梧桐也随着它一齐落泪。
If so, the bald Wutong also weep with it.
我叹了一口气。我从未刻意去体会过秋天的味道，因为那是种悲伤的味道，我怕我会一夜白头。
I sighed. I have never deliberately experienced the taste of autumn, because it is a sad taste, I am afraid that I will lose my head overnight.
“你在想什么呢？”母亲的声音又把我从回忆中拉了回来。我回头笑了笑并未言语，秋天的思绪就让它消逝吧！
"What are you thinking?" My mother's voice pulled me back from my memory. I smiled back and didn't say anything. Let the thoughts of autumn fade away!
星期天，小桔灯带我们去摘草莓，虽然下着一阵蒙蒙细雨，但我们还是可以去摘草莓的。
On Sunday, little orange lantern took us to pick strawberries. Although it was drizzling, we could still pick strawberries.
到了草莓基地的大棚旁，我就看见了绿叶，绿得都已经无与伦比。草莓都在绿叶下躲着，有的是深红的，红的像一颗颗宝石，这些草莓应该都是可以摘的；还有是带有白的，估计是还没成熟，仔细一看，草莓还有各种各样的形状，有的像牙齿，有的像枫叶，有的像心形！
When I got to the shed of strawberry base, I saw the green leaves, which were incomparable. Strawberries are hiding under the green leaves. Some are crimson, red like jewels. These strawberries should be pluckable. Others are white. They are not mature yet. Look carefully. Strawberries have all kinds of shapes, some are like teeth, some are like maple leaves, some are like hearts!
看到这么多的草莓，我就要开始摘了，我摘到第一个人，又大又胖，像心齿形，但是旁边有些可恶虫子咬了一两个小洞，没办法，我只能扔掉了。我又继续寻找下一个大草莓，我在绿叶下看了一下，又有一个大草莓，我又把它给摘了下来，我仔细地观察了一下有没有被虫子吃过，竟然是个完好无损的，我把它轻轻地放进了盒子里。
Seeing so many strawberries, I will start to pick them. I picked the first one. It's big and fat, like a heart and teeth shape. But there are some hateful insects nearby who bit a hole or two. I can't help but throw them away. I went on looking for the next big strawberry. I looked under the green leaves, and there was another big strawberry. I picked it again. I carefully observed whether it had been eaten by insects. It was intact. I gently put it into the box.
时间不多了，我们又坐着大巴车回了小桔灯！这次活动，我大丰收，我要把它们带回家，和爸爸妈妈一起吃！
Time is running out, we take the bus back to the little orange lamp! This activity, I harvest, I will take them home, and eat with my parents!
An English proverb says that time is money. I consider it (this) wrong. Why? Because we all know that we can earn money by work but can not in any way get back time (in anyway)。 For this reason, we may (can) say that time is more valuable than money.Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.
英国有句谚语说，时间就是金钱。我认为这是不对的。为什么？因为我们大家都知道，我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。基于此种理由，我们可以说时间比金钱更宝贵。许多人不知道爱惜时光。这确实是可惜的。我们必须记住浪费时间等于浪费生命。
Last Sunday I went to the city of Wuxi.When I entered a tailor's shop,I found there were lots of people because there was a fashion show.Suddenly I noticed that a middle-aged foreigner was gesticulating to a saleswoman and pointing to a new shirt.It was clear that he wanted to buy the shirt,but he did not know the price,for he did not know Chinese.And the saleswoman did not know English.Though she wrote the price on the paper,he was still puzzled.
When I saw this,I went up to them.I asked the saleswoman the price of the shirt first and then I said to the foreigner in English,“One hundred and forty-eight yuan.” Hearing this he said to me,“Oh,thank you!But it's too expensive.Would you please ask her if she can make it cheaper?If she can ，I will buy ten.” I told her what he said ，and she agreed.In the end the foreigner paid 1,200 yuan for ten shirts.
Before he left,he gave me a nice pen.I thanked him and said to him ，“Welcome to our city 。Good-bye!”
上周日我去了无锡市。当我进入了一个裁缝的店，我发现有很多人因为有时装表演 。突然，我发现一个中年外国人指手画脚向售货员指着一个新的衬衫。很显然，他想购买的衬衫，但他不知道价格，因为他不知道中国。和售货员不知道英语。虽然她写了价格上的文件，他仍然感到困惑。
当我看到这一点，我走到他们。我问售货员价格的衬衫，然后我说给外国人的英文，“其中一百零四八元。”听到这个，他对我说，“噢，但它过于昂贵。请你问她是否可以便宜？如果她可以，我将购买10 。“我告诉她，他所说的话，她同意了。最后外国人支付一千二元10恤衫。
离开前，他给了我一个不错的笔。对他说：“欢迎来到我们的城市。再见！”
读书破万卷下笔如有神，以上就是金笔头网为大家带来的9篇《英语日记带翻译》，您可以复制其中的精彩段落、语句，也可以下载DOC格式的文档以便编辑使用。
英语日记带翻译【优秀9篇】相关文章：
